Gli accertamenti olaf fanno prova nel processo tributario

Corte di Giustizia Tributaria di secondo grado della Puglia – Sezione 3, Sentenza del 01.12.2025 dep. il  20/2/2026, n. 586/2026

Composizione

Pres. Est. Diliso

180 TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI  -  041 TRIBUTI DOGANALI (DIRITTI DI CONFINE - DAZI ALL'IMPORTAZIONE ED ALLA ESPORTAZIONE - DIRITTI DOGANALI) - IN GENERE

Accertamenti OLAF - Valenza istruttoria - Principi in tema di processo verbale di constatazione - Applicabilità - Fondamento - Conseguenze - Valenza probatoria - Distinzione.

Massima

In tema di tributi doganali, la valenza istruttoria degli accertamenti compiuti dagli organi esecutivi dell’OLAF ai sensi dell’art. 9 del reg. CE n. 1073/1999, ora sostituito dall’art. 11 del reg. CE n. 883/2013, deve informarsi ai principi interni in tema di processo verbale di constatazione, in ragione del rinvio operato dalla normativa eurounitaria a quella nazionale circa le regole di valutazione giudiziale degli atti ispettivi e la loro efficacia probatoria, sicché il valore probatorio dei predetti accertamenti è differente a seconda della natura dei fatti da essi attestati, potendosi distinguere tre diversi livelli di attendibilità a seconda che i verbali siano assistiti da fede privilegiata, facciano fede fino a prova contraria, oppure costituiscano elementi di prova valutabili in concorso con altri elementi.

Rif. normativi

Art. 11 del d.lgs. n. 374/1990

Art. 9 del Regolamento CE 23/5/1999, n. 1073

Art. 11 del Regolamento CE 11/09/2013, n. 883

Art. 2697 c.c.

Art. 2700 c.c.

Rif. Giurisprudenziali

Cass., Sez. 5, 21/3/2019, n. 7993 (Rv. 653057 - 01) – CONF

Cass., Sez. 5, 5/11/2019, n. 28359 (Rv. 655728 - 01) – VEDI

Cass., Sez. 5, 11/5/2021, n. 12385 (Rv. 661202 - 01) – VEDI

Anno pubbl.

2026